nice

nice
[naɪs]
прил.
1) хороший, приятный, милый, славный

nice time — славное время

nice person — приятный человек

Syn:
2)
а) хороший, хорошо сделанный, удачно выполненный; точный, меткий прям. и перен.

nice shot — точный выстрел

very nice resemblance — сильное сходство

Syn:
good 1., precise, exact 1., fine II 1.
б) соответствующий, подходящий
Syn:
3)
а) любезный, внимательный, отзывчивый

that's nice of you to say — очень любезно с вашей стороны сказать так

Syn:
б) тактичный; воспитанный, благовоспитанный
Syn:
в) добродетельный, приличный
Syn:
г) робкий, застенчивый, сдержанный, скрытный
Syn:
4)
а) изящный, сделанный со вкусом; элегантный
б) изысканный (о манерах, стиле); вкусный (о пище)

a nice cup of tea — чашка настоящего (вкусного) чая

Syn:
5)
а) точный, тонкий, чувствительный (о механизме); острый
- nice observer
б) тонкий, едва различимый; требующий большой точности, деликатности

to appreciate the nicer shades of meaning — разбираться в тончайших оттенках значения

the nicest political negotiations — политические переговоры, требующие очень большого дипломатического изящества

nice question — щекотливый вопрос

Syn:
в) сложный, запутанный, требующий больших усилий

One of the nicest problems for a man to solve. — Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.

6)
а) аккуратный; педантичный; подробный, скрупулёзный, тщательный

I am not very nice myself about these matters. — Сам-то я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах.

The nice eye can distinguish grade and grade. (Browning) — Внимательный взгляд может уловить тончайшие оттенки.

Syn:
б) разборчивый, привередливый (в еде); придирчивый; щепетильный

I can eat anything, and am not very nice about the food. — Я могу есть всё, что угодно, я не очень привередлив в еде.

Syn:
Syn:
7) уст. распущенный; распутный, жеманный
Syn:
8) (nice and прил.) имеет эмоционально-усилительное значение

The train is going nice and fast. — Поезд идёт быстро.

9) уст. банальный, незначительный
Syn:
Gram:
[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]nice[/ref]

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "nice" в других словарях:

  • nice — W2S1 [naıs] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(good)¦ 2¦(friendly)¦ 3¦(something you want)¦ 4 it s nice to know (that) 5 have a nice day! 6 nice to meet you 7 (it s been) nice meeting/talking to you 8¦(not nice)¦ 9 nice try 10 ni …   Dictionary of contemporary English

  • Nice — (n[imac]s), a. [Compar. {Nicer} (n[imac] s[ e]r); superl. {Nicest}.] [OE., foolish, fr. OF. nice ignorant, fool, fr. L. nescius ignorant; ne not + scius knowing, scire to know. Perhaps influenced by E. nesh delicate, soft. See {No}, and {Science} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • NICE — Chef lieu du département des Alpes Maritimes, Nice est , avec 345 675 habitants en 1990 (516 740 pour la conurbation), l’une des grandes villes françaises. Mais elle est la seule qui doive sa rapide croissance à la fonction touristique fondée ici …   Encyclopédie Universelle

  • nice — [ naıs ] adjective *** ▸ 1 attractive/enjoyable ▸ 2 friendly/kind ▸ 3 for showing you like something ▸ 4 with small difference ▸ 5 skillful ▸ 6 with high moral standard ▸ + PHRASES 1. ) attractive, enjoyable, or pleasant: Your hair looks nice.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nice´ly — nice «nys», adjective, nic|er, nic|est, adverb. –adj. 1. that is good or pleasing; agreeable; satisfactory: »a nice face, a nice child, a nice ride, a nice day …   Useful english dictionary

  • NICE — (Heb. ניצה), capital of the Alpes Maritimes department, on the Mediterranean coast of France. The first specific mention of Jews can be found in the Statutes of Nice, enacted in 1342 while the town belonged to Provence, which compelled the Jews… …   Encyclopedia of Judaism

  • nice — The word nice is the great cause célèbre of meaning change in English. In medieval and Renaissance literature, nice (derived from Latin nescius meaning ‘ignorant’) has a wide range of generally unfavourable meanings such as ‘foolish, stupid’ and… …   Modern English usage

  • Nice — Эта статья об утилите Unix; о британской прогрессив рок группе конца 1960 х см.: The Nice. nice  UNIX утилита, запускающая программу с измененным приоритетом для планировщика задач. Если не указано ни одного аргумента, команда nice выводит… …   Википедия

  • nice — 1 Nice, dainty, fastidious, finicky, finicking, finical, particular, fussy, squeamish, persnickety, pernickety can all mean exacting or displaying exacting standards (as in selection, judgment, or workmanship). Nice (see also CORRECT, DECOROUS)… …   New Dictionary of Synonyms

  • Nice — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Música 2.1 Grupos 2.2 Discos 3 Otros …   Wikipedia Español

  • NICE — ist der englische Name der südfranzösischen Stadt Nizza der Name der Musikgruppe The Nice das englische Wort für nett die Programmiersprache Nice (Programmiersprache) einen Unix Befehl, der das Prioritätsscheduling eines Prozesses verändern kann… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»